हाशियों में पाठक क्या लिखते हैं

इस हफ़्ते मैंने निबंधों का एक पुराना संग्रह एक कॉफ़ी की कीमत में ख़रीदा। इसके हाशियों में, जो लगभग पचास वर्षों का समय जान पड़ता है, तीन अलग-अलग पाठकों ने लिखा है: एक ने फ़ाउंटेन पेन से—उसकी सारी टिप्पणियाँ प्रश्नचिह्न हैं; दूसरे ने पेंसिल से, जो रेखांकित करता है और “हाँ” लिखता है; और तीसरे ने बॉलपेन से, जो बाक़ी दोनों को सुधारता है। बॉलपेन वाला पाठक हमेशा सही होता है, और मुझे वही सबसे कम पसंद है। उन तीनों की वजह से किताब और अच्छी हो गई है।