Două semnale scurte

O cititoare care a crescut pe celălalt mal mi-a scris să-mi spună că, pe ceață, feribotul emite două semnale scurte, nu unul lung. Marinarul de pe punte confirmă. Semnalul lung e pentru diminețile senine. Am corectat eseul și sunt recunoscătoare: nimic nu dovedește mai bine că cineva a citit până la capăt decât o corectură.